【2020高中毕业典礼】2020 High School Graduation Ceremony

发布:boren发布时间:2020-07-04 10:31:20

Time flies! Three years' senior high school life has come to an end. On the morning of June 19th, we held a graduation ceremony in auditorium for this important event.

时光飞逝，转眼之间三年的高中学习生活已经结束了。6月19日上午，我们在大礼堂举行了高三毕业典礼，共同见证高三学子的这一重要时刻。

Graduates Enter the Field

毕业生进场

Our graduates processed into auditorium under the leadership of our Superintendent Ms Wang Yanping and Canadian Principal Mr. William Walter.

毕业生在王校监和加方校长Mr. William Walter的带领下步入礼堂。

Principal to Address

校长致辞

Our Canadian Principal Mr. William Walter expressed his heartfelt blessing to the graduates, and hoped that they can go on to achieve continued success in their university studies.

在毕业典礼致辞上，加方校长对毕业生表达了衷心的祝福，同时希望毕业生们能在大学里继续发光发热。

Present the Awards

颁奖

✍

Canadian Senior Mathematics Contest

加拿大高中数学竞赛奖

✍

Drama Award

《戏剧》学科优秀奖

✍

English Award

《英语》学科优秀奖

✍

Challenge and Change in Society Award

《社会挑战与变化》学科优秀奖

✍

Communications Technology Award（first left）

《通信技术》学科优秀奖（左一）

World History Award（first left）

《世界历史》学科优秀奖（左一）

Computer Science Award(first right)

《电脑科学》学科优秀奖（右一）

✍

Biology Award

《生物》学科优秀奖

✍

Chemistry Award

《化学》学科优秀奖

Mathematics-Calculus and Vectors Award

《微积分》学科优秀奖

✍

Mathematics-Advanced Functions Award(middle)

《高等函数》学科优秀奖（中间）

Physics Award(first right)

《物理》学科优秀奖（右一）

Mathematics-Data Management Award(first right)

《统计学》学科优秀奖（右一）

✍

Geography Award

《地理》学科优秀奖

✍

Boren School Award for “Outstanding Graduate”

杰出毕业生奖

✍

Principal’s Award for the Highest Academic Average

最高学术奖

Granting of OSSD and Ontario Scholars

颁发安大略省高中毕业证书和荣誉学生奖

Valedictorian Speech

优秀毕业生致辞

The Valedictorian Cherry Liang Zhen expressed great gratitude to school's cultivation and families' love and support. She encouraged all the classmates present to bravely pursue their dreams and be the person they want to be.

毕业生代表梁冰婷在演讲中感谢了学校、老师的栽培以及父母的支持，鼓励在座的同学们勇敢地追寻自己的梦想，活出自己想要的样子。

Taking Photo for Commemoration

合影留念

Graduation is not only an end to a period, also a commencement of a new period, we hope that future years will bring you continued happiness and achievement．

毕业不仅是一个时期的结束，也是一个时期的开端。希望未来的岁月继续给你们带来幸福与成就。

想了解更多学校动态及英文版，请扫描二维码关注我们的微信公众号：中加柏仁

【2020高中毕业典礼】2020 High School Graduation Ceremony

下一步